Tema único: SAINT SEIYA (Next Dimension, Lost Canvas y Epi G)

El Critico Citrico escribió:Porque como toda revista las páginas a color van variando de serie en serie.
A veces le toca a Kurumada y a veces no.
Además en general tenés un par de hojas a color y no un capítulo entero.

o sea, que colorean los caps enteros solo para los tomos no?

No.
Kurumada dibuja todo a color.
Lo que hacen en la revista es pasarlo a escalas de grises para la publicación semanal y para el recopilatorio las deja en su estado natural, o sea a color.

ah, thanks por la aclaración.

El Critico Citrico escribió:Ya está el 31 de Next Dimension.

Spoiler:

Y una pregunta a los más fanaticos:

Spoiler:

Sobre el capítulo:

Spoiler:

Sobre lo otro:

Spoiler:

Salió el 32, está disponible en SS Ice Planet.
No pasó una mierda. Muy chato el capítulo, por mucho el peor de esta tanda.

Y si prefieren una traduccion que no de lastima como el exitante trazo del maestro en este capitulo vayan al SSYE

Seh, malo el capítulo!!!.

Tienen idea la periodicidad con la que se publican los capítulos de Saint Seiya: Next Dimension en japón?, más allá de que M. Kurumada es un pancho que saca un capítulo y se toma un sabático

Periodicidad, jajajajajajaajajajajajajajajaaajajaja

alquimistafm15 escribió:Periodicidad, jajajajajajaajajajajajajajajaaajajaja

jajajaj q zorete ajajajajaja

getuchinia escribió:

alquimistafm15 escribió:Periodicidad, jajajajajajaajajajajajajajajaaajajaja

jajajaj q zorete ajajajajaja

Jajajaja pero posta cada cuanto saca un capítulo

Por tandas.

Por lo general saca 7 u 8 seguidos para armar un tomo recopilatorio y entra en parate un tiempo y el proceso se repite.

Lean el texto del primer tomo, Kurumada no tiene vergüenza.

No tiene nada que ver con los mangas de SS, pero en el FB postearon este link:

http://celuloidemutante.com.ar/2010/12/28/saint-seiya/

Por lo que leí, parece que se viene una película de los caballeros del zodíaco pero en CGI mientras no sea como dragon ball evolución, todo bien...

no se sabe que es pero hay que decir a favor del juego que en ese evento se suelen anunciar juegos mas que series

RikimaruWOW escribió:No tiene nada que ver con los mangas de SS, pero en el FB postearon este link:

http://celuloidemutante.com.ar/2010/12/28/saint-seiya/

Por lo que leí, parece que se viene una película de los caballeros del zodíaco pero en CGI mientras no sea como dragon ball evolución, todo bien...

Ya habíamos charlado algo acerca de esto. En fin, esa web tira como verdades muchas cosas que por el momento no son 100% seguras, a saber: 1) que es una película (pueden ser OVAs), 2) que es en CGI (puede ser Live-action, no se sabe todavía).

PunkSinCresta escribió:

RikimaruWOW escribió:No tiene nada que ver con los mangas de SS, pero en el FB postearon este link:

http://celuloidemutante.com.ar/2010/12/28/saint-seiya/

Por lo que leí, parece que se viene una película de los caballeros del zodíaco pero en CGI mientras no sea como dragon ball evolución, todo bien...

Ya habíamos charlado algo acerca de esto. En fin, esa web tira como verdades muchas cosas que por el momento no son 100% seguras, a saber: 1) que es una película (pueden ser OVAs), 2) que es en CGI (puede ser Live-action, no se sabe todavía).

de ser live action=

Vuelve el episodio G!!!.

Excelente noticia para el mundo de Saint Seiya! Vuelve “Saint Seiya: Episode G”. Saldrá con la Champion red Nº 4 el 19 de febrero, e incluirá el capítulo 17 y uno denominado 17.5 que será una especie de resumen de lo acontecido hasta el momento.
Aquí la noticia original:

☆次号4月号（2月19日(土)発売） 特別定価680円（税込）
●スペシャル別冊付録!! ｢聖闘士星矢EPISODE.G｣ 17.5巻
　連載再開に合わせて単行本未収録のエピソードを1冊に凝縮！
●表紙＆巻頭カラーで登場！遂に復活! 熱き男達の戦いが始まる!!
　｢聖闘士星矢EPISODE.G｣ 原作／車田正美 漫画／岡田芽武

La verdad que es una noticia que me pone muy contento! Esperemos que además venga una explicación de por que fue “cancelado” en su momento…

Fuente: http://www.sseiya.com.ar/vuelve-el-episodio-g/#ixzz1Avtoaoct

El Critico Citrico escribió:Vuelve el episodio G!!!.

Excelente noticia para el mundo de Saint Seiya! Vuelve “Saint Seiya: Episode G”. Saldrá con la Champion red Nº 4 el 19 de febrero, e incluirá el capítulo 17 y uno denominado 17.5 que será una especie de resumen de lo acontecido hasta el momento.
Aquí la noticia original:

☆次号4月号（2月19日(土)発売） 特別定価680円（税込）
●スペシャル別冊付録!! ｢聖闘士星矢EPISODE.G｣ 17.5巻
　連載再開に合わせて単行本未収録のエピソードを1冊に凝縮！
●表紙＆巻頭カラーで登場！遂に復活! 熱き男達の戦いが始まる!!
　｢聖闘士星矢EPISODE.G｣ 原作／車田正美 漫画／岡田芽武

La verdad que es una noticia que me pone muy contento! Esperemos que además venga una explicación de por que fue “cancelado” en su momento…

Fuente: http://www.sseiya.com.ar/vuelve-el-episodio-g/#ixzz1Avtoaoct

La explicación de porque fue pausado viene en el capítulo extra??

PunkSinCresta escribió:
La explicación de porque fue pausado viene en el capítulo extra??

Eso es lo que le gustaría al que escribió el texto de esa página de SS.
Como son los japos de herméticos no creo que den explicación alguna sobre el tema.

imagino que una de las tres

1- falta de tiempo por los dos proyectos de okada paralelos

2- conflictos con las editoriales por publicacion en paralelo

3- por que oberto es un puto

Ahí salió el 33 en SS Ice Planet.
Bleh, capítulo muy plano otra vez. Veremos que pasa en el que sigue.

por el bien de tu cordura no leas la version del ice que traducen para el orto, especialmente el nd total al lc no hay forma de empeorarlo

alquimistafm15 escribió:por el bien de tu cordura no leas la version del ice que traducen para el orto, especialmente el nd total al lc no hay forma de empeorarlo

Igual no hay mucho texto, así que no modifica mucho

eso crees vos, yo creia que solo eran faltas ortograficas pero despues al comparar es un desastre, en especial en el lc que de por si escriben cuialquier pavada en el original y despues lo traducen mas pavo (si cabe hacerlo)

para ginobili (sinceramente no se quien carajo era quien del foro) la edicion glenat de las pags del g cap 57 en que aparecen las 12 sombras

https://2img.net/r/ihimizer/img35/7246/62974763.jpg
https://2img.net/r/ihimizer/img90/8884/75519507.jpg
https://2img.net/r/ihimizer/img90/6219/96819066.jpg
https://2img.net/r/ihimizer/img212/2528/10575303.jpg

si te da vagancia en la version ivrea dice esto

debes estar viendo como la antigua gran diosa que dio origen al mundo regresa a la vida...
su imagen actual es una sombra debil y apenas perceptible...

Como podras darte cuenta nada que ver una tradu con otra

alquimistafm15 escribió:eso crees vos, yo creia que solo eran faltas ortograficas pero despues al comparar es un desastre, en especial en el lc que de por si escriben cuialquier pavada en el original y despues lo traducen mas pavo (si cabe hacerlo)

para ginobili (sinceramente no se quien carajo era quien del foro) la edicion glenat de las pags del g cap 57 en que aparecen las 12 sombras

https://2img.net/r/ihimizer/img35/7246/62974763.jpg
https://2img.net/r/ihimizer/img90/8884/75519507.jpg
https://2img.net/r/ihimizer/img90/6219/96819066.jpg
https://2img.net/r/ihimizer/img212/2528/10575303.jpg

si te da vagancia en la version ivrea dice esto

debes estar viendo como la antigua gran diosa que dio origen al mundo regresa a la vida...
su imagen actual es una sombra debil y apenas perceptible...

Como podras darte cuenta nada que ver una tradu con otra

Yo soy xD
Claro, ademas de modificar un poco el monologo de Phontos, también se equivoca con la persona, vos fijate que si lees los dos al mismo tiempo te das cuenta que en la versión Ivrea se habla en singular y en la versión Glenat se habla en plurar.
Como te decia el otro día (ahora tras rever el capítulo), el único Dios que puede llegar a aparecer después de la muerte de los Titanes es Gea, las "sombras" son decorativas nomas (aunque no para la versión de Glenat xDDDDD).