Novedades Ivrea

juani escribió:Ranma y Ryoga hablan para la mierda en el original japonés. Es natural que se les busque un léxico equivalente local, y cada traductor pone el que considera apropiado.

Para la salida de Bakuman estamos viendo de hacer una charla en algún lado para presentar el libro, con la presencia de Nathalia. Si querés andá, preguntale qué onda eso y te lo va a explicar mucho mejor.

No voy a comprar Bakuman.

El problema que no recuerdo que los anteriores traductores se vayan tanto al extremo (cuando lo tradujo el hermano de Oberto si), incluso en las puteadas al principio eran mucho más veladas (tipo "hijo de p...") y ahora se putean todo el tiempo unos a los otros.

Que todavia se discuta esto marca que Critico se quedo varado en el tiempo. Una time machine a la derecha por favor.

El Critico Citrico escribió:

juani escribió:Ranma y Ryoga hablan para la mierda en el original japonés. Es natural que se les busque un léxico equivalente local, y cada traductor pone el que considera apropiado.

Para la salida de Bakuman estamos viendo de hacer una charla en algún lado para presentar el libro, con la presencia de Nathalia. Si querés andá, preguntale qué onda eso y te lo va a explicar mucho mejor.

No voy a comprar Bakuman.

El problema que no recuerdo que los anteriores traductores se vayan tanto al extremo (cuando lo tradujo el hermano de Oberto si), incluso en las puteadas al principio eran mucho más veladas (tipo "hijo de p...") y ahora se putean todo el tiempo unos a los otros.

No te lo digo para que compres Bakuman sino para que le preguntes a su traductora, que es la misma de Ranma, por qué usa ese léxico. Si es que te interesa, claro.

juani!!! habra lanzamientos para el animate?

Neko-chan escribió:juani!!! habra lanzamientos para el animate?

Seguro que Oberto se va alanzar unos cuantos pedos....

NLS escribió:

Neko-chan escribió:juani!!! habra lanzamientos para el animate?

Seguro que Oberto se va alanzar unos cuantos pedos....

nls volviste al sur? si estas en Bs As este finde sale salida loca al animate!
y depaso te sacas una foto con oberto y que te firme una lazer

charles! escribió:

NLS escribió:

Neko-chan escribió:juani!!! habra lanzamientos para el animate?

Seguro que Oberto se va a lanzar unos cuantos pedos....

nls volviste al sur? si estas en Bs As este finde sale salida loca al animate!
y depaso te sacas una foto con oberto y que te firme una lazer

Si es que estoy todabía, me prendo a ir un dia a joder y ver de que se trata.

(Habría que armar un tema en juntadas para ponerse bien de acuerdo y no desencontrarse)

Juani una preg. me cambian un tomo que compré en la feria del libro (hace como 2 años), que era de 'saint seiya lost canvas' que cuando me fijé tenía escrito en la tapa "17"...

me lo cambian?

Yo tengo el Nº 1 de I´s al que le falta un capitulo...me lo cambian también?...(Ya que esta aprovecho el mangazo)

dear escribió:Juani una preg. me cambian un tomo que compré en la feria del libro (hace como 2 años), que era de 'saint seiya lost canvas' que cuando me fijé tenía escrito en la tapa "17"...

me lo cambian?

Eibel escribió:Yo tengo el Nº 1 de I´s al que le falta un capitulo...me lo cambian también?...(Ya que esta aprovecho el mangazo)

Si tengo tomos, se los cambio. De Canvas tenemos bastante pero de I''s tengo 5 de cada uno nomás así que vení temprano Eibel xD

juani escribió:

dear escribió:Juani una preg. me cambian un tomo que compré en la feria del libro (hace como 2 años), que era de 'saint seiya lost canvas' que cuando me fijé tenía escrito en la tapa "17"...

me lo cambian?

Eibel escribió:Yo tengo el Nº 1 de I´s al que le falta un capitulo...me lo cambian también?...(Ya que esta aprovecho el mangazo)

Si tengo tomos, se los cambio. De Canvas tenemos bastante pero de I''s tengo 5 de cada uno nomás así que vení temprano Eibel xD

Ojalá que vendan la vida, y hablando de todo un poco ¿tendrán las novedades para hoy???

No hay novedades esta semana. Se pasó todo para la otra.

juani escribió:No hay novedades esta semana. Se pasó todo para la otra.

otra vez se retrasa todo? lo de larp es una epidemia!

Amaterasu escribió:

otra vez se retrasa todo? lo de larp es una epidemia!

para mi que la cepa es deux

que lastima que no tengan bakuman para este animate, juani copate y tira las ofertas, descuentos o lo que hagan en el stand

El Critico Citrico escribió:((De todo eso te debo Ranma 36, 37, 40 y 42 que están agotados. – JUANI)))

tomos de ranma agotados...... y encima 4..... se nos viene el apocalipsis

Dat bicho.

(??)

Que ganas de empezar a leer ese manga...

Algun informante que cuente cuales son las promociones, vamos vamos

Aumentaron los precios??

DRAGON BALL #29
$ 35


BLEACH #19

$ 35


D.GRAY-MAN #9

$ 35

HAKAIJU #1

$ 48


EVANGELION #7 DELUXE
(REEDICIÓN)
$ 48
??

wat

shaila escribió:Aumentaron los precios??

DRAGON BALL #29
$ 35


BLEACH #19

$ 35


D.GRAY-MAN #9

$ 35

HAKAIJU #1

$ 48


EVANGELION #7 DELUXE
(REEDICIÓN)
$ 48
??

WTF????

Feliz Navidad

shaila escribió:Aumentaron los precios??

DRAGON BALL #29
$ 35


BLEACH #19

$ 35


D.GRAY-MAN #9

$ 35

HAKAIJU #1

$ 48


EVANGELION #7 DELUXE
(REEDICIÓN)
$ 48
??

Salio Hakaijuu?
Que onda esos precios D:

Son los precios que me mandaron para comprar las novedades a salir (viernes 13):


KKITOUSEN #2
$ 48

EL ABURRIMIENTO DE HARUHI SUZUMIYA

$ 60
KUROGANE NO LINEBARRELS #6
$ 40

SLAM DUNK
INTEGRAL #1

$ 60


INOUE TAKEHIKO ILLUSTRATIONS

$ 60

VAGABONG #2

$ 48
REAL #1
$ 48
ARON GONG
BATTLE #1


Ahí copie mas o menos algunos de los títulos...
Me quiero cortar las bolas, pero en el face de ivrea dan a entender que SI iba a haber aumento de precios.

Pregunto porque hay una mininininisima posibilidad de que se hayan equivocado al escribir los precios (?)